bg-air

Despăgubire pentru un zbor Bulgaria Air întârziat sau anulat

Dacă zborul tău Bulgaria Air este întârziat sau anulat ori ți se refuză îmbarcarea, poți solicita o despăgubire între 250 € și 600 € pentru fiecare pasager, în temeiul Regulamentului (CE) nr. 261/2004. Bulgaria Air este un operator din UE, așa că Regulamentul se aplică zborurilor sale din Bulgaria și din celelalte state ale UE, inclusiv zborurilor interne Sofia - Varna și Sofia - Burgas, precum și, de regulă, zborurilor sale către Bulgaria din țări din afara UE, de exemplu din Londra și Tel Aviv. Valoarea despăgubirii depinde de distanța zborului, nu de prețul biletului.

Pe scurt:

  • Despăgubirea pentru un zbor Bulgaria Air întârziat sau anulat este de 250 €, 400 € sau 600 € de pasager, în funcție de distanța zborului.
  • Pentru un zbor Bulgaria Air întârziat, ai dreptul la despăgubire dacă ajungi la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult.
  • Și pentru un zbor intern Sofia - Varna sau Sofia - Burgas poți solicita o despăgubire de 250 €, iar în cazul unei legături la Sofia cu o singură rezervare, întârzierea se calculează în raport cu destinația finală.
  • Bulgaria Air nu datorează despăgubire dacă dovedește că o circumstanță extraordinară a cauzat întârzierea sau anularea acelui zbor și că aceasta nu ar fi putut fi evitată chiar dacă s-ar fi luat toate măsurile rezonabile.
  • Rambursarea biletului nu înlocuiește despăgubirea - sunt drepturi separate.

Despăgubire pentru un zbor Bulgaria Air întârziat

Pasagerii pot solicita o despăgubire între 250 € și 600 € pentru un zbor Bulgaria Air întârziat dacă ajung la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult. Întârzierea la sosire se calculează până în momentul în care cel puțin una dintre ușile aeronavei este deschisă și pasagerii pot coborî, nu până la aterizare.

Ce drepturi ai când zborul tău Bulgaria Air este întârziat?

Când Ce poți solicita
Întârziere estimată la plecare de 2, 3 sau 4 ore, în funcție de distanță și de rută Asistență - mese, băuturi răcoritoare și, dacă este necesar, cazare la hotel, indiferent de cauza întârzierii
Sosire la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult Despăgubire de 250 €, 400 € sau 600 €, cu excepția cazului în care compania aeriană dovedește circumstanțe extraordinare și că a luat toate măsurile rezonabile
Întârziere la plecare de 5 ore sau mai mult Posibilitatea de a renunța la călătorie și rambursarea prețului biletului

În circumstanțe extraordinare - de exemplu, condiții meteorologice severe, restricții de trafic aerian sau anumite probleme ale aeroportului - Bulgaria Air poate fi scutită de plata despăgubirii dacă dovedește că acea circumstanță a cauzat întârzierea acelui zbor și că întârzierea nu ar fi putut fi evitată chiar dacă s-ar fi luat toate măsurile rezonabile. Defecțiunile tehnice obișnuite și problemele din propria organizare a companiei aeriene - de exemplu, absența neașteptată a unui membru al echipajului din cauza unei boli - nu sunt, de regulă, circumstanțe extraordinare.

Introdu zborul cu probleme

Zbor întârziat din Varna sau Burgas și legătură pierdută la Sofia?

Bulgaria Air zboară între Sofia și Varna și între Sofia și Burgas. Și zborurile interne intră sub incidența Regulamentului (CE) nr. 261/2004 - dacă un zbor individual Sofia - Varna sau Sofia - Burgas este întârziat sau anulat, poți solicita o despăgubire de 250 €, care este adesea mai mare decât prețul biletului.

Dacă zbori din Varna sau Burgas cu o legătură la Sofia și ambele zboruri sunt pe aceeași rezervare, ele sunt considerate o singură călătorie până la destinația finală. Dacă întârzierea zborului intern te face să pierzi zborul următor și ajungi la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult, poți solicita despăgubire, chiar dacă zborul intern în sine a avut o întârziere mai mică de 3 ore.

Valoarea despăgubirii se stabilește în funcție de distanța dintre aeroportul de plecare și destinația finală, calculată prin metoda ortodromică (cercul mare), nu în funcție de suma celor două zboruri. De aceea, suma poate fi diferită de cea pentru un zbor din Sofia - de exemplu, pentru o călătorie Varna - Sofia - Frankfurt despăgubirea este de 400 € (1 647 km), iar pentru un zbor Sofia - Frankfurt de 250 € (1 397 km).

Dacă zborurile sunt pe rezervări separate, ele sunt considerate, de regulă, călătorii separate. Poți solicita despăgubire pentru primul zbor dacă acesta a ajuns la destinația sa cu o întârziere de 3 ore sau mai mult și sunt îndeplinite celelalte condiții legale.

Despăgubire pentru zborurile Bulgaria Air din Bulgaria - rute și sume

Tabelul prezintă despăgubirea posibilă în temeiul Regulamentului (CE) nr. 261/2004 pentru zborurile directe Bulgaria Air din Sofia. Pentru călătoriile din Varna și Burgas cu legătură la Sofia, suma se calculează până la destinația finală și poate fi diferită.

Destinația Distanța de la Sofia Despăgubirea
Burgas 336 km 250 €
Varna 364 km 250 €
Atena 531 km 250 €
Heraklion 832 km 250 €
Roma (Fiumicino) 924 km 250 €
Praga 1 080 km 250 €
Milano (Malpensa) 1 214 km 250 €
Zürich 1 278 km 250 €
Berlin 1 305 km 250 €
Frankfurt 1 397 km 250 €
Tel Aviv 1 559 km 400 €
Bruxelles 1 697 km 400 €
Amsterdam 1 753 km 400 €
Paris (Charles de Gaulle) 1 754 km 400 €
Palma de Mallorca 1 761 km 400 €
Barcelona 1 765 km 400 €
Londra (Heathrow) 2 040 km 400 €
Madrid 2 247 km 400 €
Lisabona 2 759 km 400 €

Rutele se bazează pe datele de pe site-ul Bulgaria Air din octombrie 2026; unele dintre ele sunt sezoniere. Distanțele sunt calculate prin metoda ortodromică (cercul mare), așa cum prevede Regulamentul (CE) nr. 261/2004. Suma indicată este despăgubirea posibilă - dreptul tău depinde de celelalte condiții ale Regulamentului, iar în anumite cazuri despăgubirea poate fi redusă.

Zboruri cu partenerii Bulgaria Air pe o singură rezervare - despăgubire de până la 600 €

Dacă zbori cu o singură rezervare din Bulgaria către o destinație îndepărtată cu escală - de exemplu, cu un zbor Bulgaria Air până la Paris sau Amsterdam și continuarea cu o companie aeriană parteneră ori cu un zbor intern din Varna și continuarea din Sofia cu un partener - călătoria este considerată un întreg. Dacă ajungi la destinația finală cu o întârziere de 3 ore sau mai mult, despăgubirea se calculează în funcție de distanța dintre aeroportul de plecare din Bulgaria și destinația finală, iar pentru destinațiile din afara UE aflate la peste 3 500 km este de 600 €.

Acest lucru este valabil și atunci când întârzierea a avut loc pe zborul operat de compania aeriană parteneră. În cazul zborurilor cu legătură pe o singură rezervare care încep în UE, Bulgaria Air poate răspunde pentru despăgubire chiar dacă a operat doar primul zbor, iar întârzierea a fost cauzată de un zbor ulterior operat de alt transportator.

La călătoria de întoarcere în Bulgaria pe o singură rezervare se poate aplica, de asemenea, Regulamentul (CE) nr. 261/2004 - de exemplu, pe ruta New York - Paris - Sofia cu Air France și Bulgaria Air. Acest lucru este valabil și atunci când primul zbor dintr-o țară din afara UE este operat de un partener din afara UE, iar zborul următor către Bulgaria de Bulgaria Air: dacă ajungi cu întârziere la destinația finală, cererea poate fi îndreptată împotriva Bulgaria Air. Dacă toate zborurile sunt operate de transportatori din afara UE, Regulamentul nu se aplică, de regulă, doar pentru că destinația finală este Bulgaria.

În rezervare este indicat de obicei ce companie aeriană operează fiecare zbor („operated by”). În cazul unui zbor individual, despăgubirea este datorată, de regulă, de compania aeriană care operează efectiv zborul, nu neapărat de cea al cărei cod apare pe bilet. În cazul zborurilor cu legătură pe o singură rezervare însă, poate răspunde și compania aeriană care a operat un alt zbor din călătorie. Printre partenerii Bulgaria Air se numără Air France, KLM, Qatar Airways, ITA Airways și Air Serbia.

Despăgubire pentru un zbor Bulgaria Air anulat

Dacă Bulgaria Air anulează un zbor, iar pasagerii sunt informați cu mai puțin de 14 zile înainte de plecarea programată, aceștia pot solicita o despăgubire între 250 € și 600 €, cu excepția cazului în care compania aeriană dovedește că o circumstanță extraordinară a cauzat anularea acelui zbor și că anularea nu ar fi putut fi evitată chiar dacă s-ar fi luat toate măsurile rezonabile sau a oferit o redirecționare care îndeplinește condițiile din Regulamentul (CE) nr. 261/2004. Pe lângă despăgubirea în bani, Regulamentul îți dă dreptul de a alege între rambursarea prețului biletului și redirecționarea către destinația finală, precum și dreptul la asistență - mese, băuturi răcoritoare și, dacă este nevoie, cazare. Asistența se datorează chiar și atunci când anularea se datorează unor circumstanțe extraordinare.

Dacă zborul anulat face parte dintr-o călătorie pe o singură rezervare - cu legătură la Sofia sau cu un zbor al unui partener -, despăgubirea se calculează în funcție de distanța până la destinația finală.

Ce despăgubire trebuie să plătească Bulgaria Air?

Potrivit Regulamentului (CE) nr. 261/2004, valoarea despăgubirii depinde de distanța zborului:

Distanța Despăgubirea
Zboruri de până la 1 500 km inclusiv 250 € de pasager
Zboruri în interiorul UE de peste 1 500 km și alte zboruri de peste 1 500 km și până la 3 500 km inclusiv 400 € de pasager
Zboruri de peste 3 500 km care nu sunt integral în interiorul UE 600 € de pasager

Pe rutele directe Bulgaria Air din tabelul de mai sus, despăgubirea este de 250 € sau 400 €. Pentru o călătorie pe o singură rezervare către o destinație finală din afara UE aflată la peste 3 500 km, despăgubirea poate ajunge la 600 €, inclusiv atunci când o parte a călătoriei este operată de o companie aeriană parteneră.

În cazul redirecționării, compania aeriană poate reduce despăgubirea cu 50 % în anumite condiții.

Verifică ce despăgubire poți primi pentru zborul tău Bulgaria Air

Rambursarea biletului și a altor cheltuieli

Dacă zborul tău este anulat sau ți se refuză îmbarcarea, compania aeriană este obligată să îți ofere posibilitatea de a alege între redirecționarea către destinația finală și rambursarea prețului biletului. Alegerea îți aparține - Bulgaria Air nu îți poate impune un zbor alternativ în locul rambursării. Dacă zborul tău este întârziat cu 5 ore sau mai mult, ai dreptul să renunți la călătorie și să soliciți rambursarea prețului biletului.

Când poți cere de la Bulgaria Air rambursarea biletului?

  • zborul a fost anulat și ai ales rambursarea în locul redirecționării;
  • zborul a fost întârziat cu 5 ore sau mai mult și ai decis să nu mai călătorești;
  • ți s-a refuzat îmbarcarea și ai ales rambursarea în locul redirecționării.

Rambursarea acoperă prețul părților nefolosite ale biletului și se face în termen de 7 zile, în numerar sau prin transfer bancar, iar un voucher îți poate fi acordat doar cu acordul tău scris.

Rambursarea biletului nu este o despăgubire. Sunt două drepturi separate, iar obținerea unuia nu îl anulează pe celălalt. Dacă zborul tău este anulat sau ți se refuză îmbarcarea, nu pierzi dreptul la despăgubire prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 261/2004 doar pentru că ai acceptat rambursarea biletului sau redirecționarea.

Ce alte cheltuieli poți cere de la Bulgaria Air?

  • costurile pentru mese, băuturi răcoritoare, cazare la hotel și transport, dacă ai așteptat zborul întârziat sau zborul de înlocuire, inclusiv la Sofia după o legătură pierdută, și Bulgaria Air nu ți le-a asigurat;
  • cheltuielile pe care le-ai suportat pentru a ajunge la destinația finală, dacă nu ți s-a oferit posibilitatea de a alege între redirecționare și rambursare și a trebuit să îți organizezi singur călătoria.

De ce Aeroisk?

  • Fără succes - fără taxă și fără majorarea comisionului
    Plătești doar dacă despăgubirea este efectiv încasată. Comisionul nostru nu crește dacă sunt necesare demersuri judiciare sau administrative. Vezi prețurile și condițiile actuale
  • 5,0 din 5 pe baza a 550 de evaluări pe Google
    Evaluarea noastră se bazează pe recenzii reale ale clienților.
  • Contact direct cu echipa noastră
    Ne poți suna și poți primi informații despre cazul tău concret.
  • Preluăm întregul proces
    Comunicăm cu compania aeriană și întreprindem demersurile necesare, inclusiv atunci când compania aeriană a refuzat să plătească sau cazul este mai complex.

Cum decurge procesul de obținere a despăgubirii?

1

Înregistrezi cererea


Completezi datele zborului și furnizezi documentele necesare.
2

Aeroisk preia cazul


Contactăm compania aeriană și susținem cererea în numele tău. Dacă refuză să plătească, întreprindem demersurile administrative și judiciare necesare.
3

Primești o despăgubire de până la 600 €


În caz de succes, compania aeriană plătește despăgubirea. Comisionul se datorează numai dacă primești despăgubirea.

Poți urmări evoluția cererii în contul tău personal, iar la fiecare schimbare a cazului îți trimitem informații prin e-mail. Dacă ai întrebări, ne poți contacta oricând și prin telefon.

Compania aeriană a refuzat să-ți plătească?

Refuzul companiei aeriene nu înseamnă neapărat că nu ai dreptul la despăgubire. Motivul invocat în refuz nu este întotdeauna suficient pentru a exonera compania aeriană de răspundere.

Vezi de ce refuză companiile aeriene să plătească despăgubiri și cum poți continua.

Surse și actualitate

Informațiile au fost pregătite de echipa Aeroisk, specializată în protecția drepturilor pasagerilor și recuperarea despăgubirilor pentru zboruri cu probleme.

Pentru actualitatea informațiilor juridice răspunde Reneta Yovkova.

Temei juridic și surse: Regulamentul (CE) nr. 261/2004; Ghidul interpretativ al Comisiei Europene C/2024/5687 privind Regulamentul (CE) nr. 261/2004; jurisprudența Curții de Justiție a Uniunii Europene, inclusiv hotărârile în cauzele conexate C-402/07 și C-432/07 (Sturgeon și alții și Böck și Lepuschitz), C-549/07 (Wallentin-Hermann), C-257/14 (van der Lans), C-12/11 (McDonagh), C-452/13 (Germanwings), cauzele conexate C-156/22 - C-158/22 (TAP Portugal), C-537/17 (Wegener), C-559/16 (Bossen și alții) și C-502/18 (České aerolinie), precum și ordonanța în cauza C-367/20 (KLM); rutele - pe baza datelor de pe site-ul Bulgaria Air.

Actualizat la: 28 octombrie 2026

bg-air

Date despre compania aeriană
Bulgaria Air

Bulgaria Air AD
Bd. Bruxelles nr. 1, Aeroportul Sofia
1540 Sofia

Bulgaria

www.air.bg

Întrebări frecvente

Biletul meu are codul Bulgaria Air, dar zborul este operat de un partener. Am dreptul la despăgubire?

Da, poți solicita despăgubire dacă sunt îndeplinite condițiile Regulamentului (CE) nr. 261/2004. Cine răspunde depinde de compania aeriană care operează efectiv zborul și de faptul dacă în călătorie sunt incluse zboruri cu legătură pe o singură rezervare - în acest caz poate răspunde și compania aeriană care a operat un alt zbor. Fiecare caz se analizează în funcție de rezervarea concretă și de rută.

Am dreptul la despăgubire pentru un zbor intern Sofia - Varna sau Sofia - Burgas întârziat?

Da. Regulamentul (CE) nr. 261/2004 se aplică și zborurilor interne din Bulgaria. Dacă ajungi cu o întârziere de 3 ore sau mai mult ori zborul este anulat cu mai puțin de 14 zile înainte de plecare, poți solicita o despăgubire de 250 €, cu excepția cazului în care Bulgaria Air dovedește circumstanțe extraordinare sau, în caz de anulare, ți-a oferit o redirecționare care îndeplinește condițiile Regulamentului (CE) nr. 261/2004. Suma nu depinde de prețul biletului și este adesea mai mare decât acesta.

Dacă zborul intern face parte dintr-o călătorie pe o singură rezervare cu legătură la Sofia, despăgubirea se calculează până la destinația finală.

Mi s-a oferit la aeroport un alt zbor Bulgaria Air și am acceptat. Pierd despăgubirea?

Nu neapărat. Acceptarea redirecționării nu înseamnă renunțarea la despăgubire - sunt două drepturi separate. Dacă zborul tău este anulat și afli acest lucru la aeroport, redirecționarea în sine nu îți ia dreptul la despăgubire prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 261/2004. Totuși, compania aeriană nu datorează despăgubire dacă îți oferă o redirecționare în limitele stabilite de Regulament - dacă ai fost informat cu mai puțin de 7 zile înainte de zbor, cu plecare cu cel mult 1 oră mai devreme și sosire cu mai puțin de 2 ore mai târziu; dacă ai fost informat cu 7-14 zile înainte, cu plecare cu cel mult 2 ore mai devreme și sosire cu mai puțin de 4 ore mai târziu.

Dacă ți s-a refuzat îmbarcarea, poți solicita despăgubire chiar dacă ai fost redirecționat, iar în anumite condiții compania aeriană o poate reduce cu 50 %.

Bulgaria Air mi-a rambursat biletul. Am dreptul și la despăgubire?

Da, poți solicita și despăgubire dacă sunt îndeplinite condițiile legale. Rambursarea prețului biletului și despăgubirea prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 261/2004 sunt două drepturi separate. Prima îți returnează ce ai plătit, a doua compensează neplăcerile suferite.

Dacă zborul tău este anulat sau ți se refuză îmbarcarea, nu pierzi dreptul la despăgubire doar pentru că ai acceptat rambursarea biletului sau redirecționarea.

Bulgaria Air mi-a respins cererea invocând o problemă tehnică. Ce pot face?

Refuzul nu este definitiv. Sarcina de a dovedi o circumstanță extraordinară revine companiei aeriene, iar un răspuns formulat general, care enumeră mai multe cauze posibile, nu este o dovadă.

Regulamentul (CE) nr. 261/2004 cere dovada cauzei concrete pentru zborul concret, iar defecțiunile tehnice nu sunt, de regulă, circumstanțe extraordinare - ele sunt inerente activității normale a transportatorului. Excepții pot fi defectele ascunse de fabricație dovedite și avariile cauzate de un eveniment extern - de exemplu, coliziunea cu o pasăre sau un obiect străin pe pistă.

Păstrează răspunsul companiei aeriene și toate documentele legate de zbor. Fiecare astfel de caz merită o verificare separată.

Care este termenul pentru a cere despăgubire de la Bulgaria Air?

Nu există un termen unic pentru întreaga UE - acesta depinde de legislația națională aplicabilă cererii tale. De exemplu, în România termenul general de prescripție este de 3 ani, iar în Bulgaria tot de 3 ani.
Chat